Beef Bourguignon: The Classic Slow-Cooked French Stew in Your Iron-pots

Boeuf Bourguignon – Klasyk w Twoim Żeliwnym Garnku

Boeuf Bourguignon – Klasyk w Twoim Żeliwnym Garnku

Boeuf Bourguignon w żeliwnym garnku

Idealne do powolnego gotowania w naszych solidnych żeliwnych garnkach
Niewiele dań podbija serce tak jak aromatyczny boeuf bourguignon. Sekret tkwi w powolnym duszeniu — na małym ogniu i równomiernie — dokładnie do tego stworzony jest żeliwny garnek.

🥘 Składniki (4 porcje)

  • 800 g wołowiny (np. karkówka), pokrojonej w kostkę 3 cm
  • 150 g wędzonego boczku lub bekonu, w kostkę
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 300 ml czerwonego wina (najlepiej owocowe Bourgogne)
  • 400 ml bulionu wołowego
  • 2 żółte cebule, grubo posiekane
  • 2 marchewki, pokrojone w grube plastry
  • 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
  • 200 g cebulek perłowych
  • 150 g pokrojonych pieczarek
  • 2–3 gałązki świeżego tymianku i pęczek pietruszki
  • 1 liść laurowy
  • Masło i olej neutralny do smażenia
  • Sól i pieprz

Krok po kroku

  1. Przygotowanie: Weź swój żeliwny garnek (np. nasz ciężki garnek z pokrywką). Rozgrzej z kawałkiem masła i odrobiną oleju.
  2. Smażenie boczku: Podsmaż na złoto i aromatycznie. Wyjmij i odłóż na bok.
  3. Smażenie mięsa: Partiami obsmaż kawałki wołowiny na brązowo. Dopraw solą i pieprzem, a następnie odłóż do boczku.
  4. Warzywa i zioła: Zmniejsz ogień, dodaj cebulę, marchew i czosnek. Smaż delikatnie, bez rumienienia.
  5. Koncentrat pomidorowy: Dodaj koncentrat i podsmaż przez minutę — pogłębia to smak.
  6. Deglasowanie: Wlej czerwone wino i dokładnie zeskrob dno. Lekko odparuj.
  7. Dodaj bulion: Dołóż bulion, liść laurowy i zioła. Doprowadź do wrzenia, przykryj i duś w piekarniku (130–140 °C) lub na wolnym ogniu przez 2–3 godziny.
  8. Wykończenie: Po ok. 2 godzinach podsmaż na maśle cebulki perłowe i pieczarki na złoto. Dodaj do garnka.
  9. Gotowe do podania: Dopraw solą, pieprzem i ewentualnie szczyptą cukru. Podawaj z puree ziemniaczanym, ryżem lub rustykalnym chlebem — prosto z garnka dla maksymalnej przyjemności!

Dlaczego Twój Żeliwny Garnek to Oczywisty Wybór

  • Szczelna konstrukcja z ciężką pokrywką – zatrzymuje parę, aromat i soczystość mięsa.
  • Równomierne rozprowadzanie ciepła – idealne do powolnego gotowania bez przypaleń.
  • Trwała powierzchnia żeliwna – można obsmażać na kuchence i wstawić bezpośrednio do piekarnika.
  • Ponadczasowy design i wybór kolorów – garnek pięknie prezentuje się zarówno na stole, jak i na kuchence!

Porady Szefa Kuchni

Krok Wskazówka
Obsmażanie mięsa Dokładnie zrumień, aby uzyskać głębię i kolor
Czerwone wino Dobierz odpowiednie — Bourgogne lub Pinot Noir wyniesie danie na wyższy poziom
Ogrzewanie następnego dnia Najlepszy smak drugiego dnia — przechowuj w garnku i podgrzewaj delikatnie w piekarniku 150 °C

Uzupełnij o Właściwy Garnek 🎁

Aby podkreślić smak i wygląd, zobacz naszą ofertę żeliwnych garnków w różnych kolorach i rozmiarach. Kliknij tutaj, aby odkryć, który najlepiej pasuje do Twojej kuchni — na przykład CZERWONY 25CM na rodzinne obiady lub BIAŁY dla tych, którzy lubią gościć znajomych. Nasze garnki objęte są dożywotnią gwarancją — tak jak Twój boeuf bourguignon będzie zawsze gwarantowanym sukcesem.

Podsumowanie

Boeuf bourguignon to absolutny klasyk wolnego gotowania — a żeliwny garnek jest kluczem do perfekcyjnego rezultatu. Smak, trwałość i elegancja w jednym. Przygotuj się, by usłyszeć od gości: „Wow, zrobiłeś to w tym garnku?” A Ty z dumą odpowiesz: „Tak — w moim ukochanym żeliwnym garnku.”

Polsk: Wróć do Inspiracji